Efrem wa Syria : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 07:1307:13, 10 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,836 +16‎ →‎Maandishi tengua
sasakabla 07:1207:12, 10 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,820 +403‎ →‎Maandishi tengua

sasakabla 08:3708:37, 9 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,417 +63‎ No edit summary tengua
sasakabla 08:3108:31, 9 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,354 +17‎ →‎Maisha tengua
sasakabla 08:2908:29, 9 Septemba 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,337 +34‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:5521:55, 17 Oktoba 2022‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 14,303 +57‎ Add 1 book for verifiability (20221017)) #IABot (v2.0.9.2) (GreenC bot tengua

sasakabla 23:0023:00, 17 Mei 2022‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 14,246 +56‎ Add 1 book for verifiability (20220517)) #IABot (v2.0.8.7) (GreenC bot tengua

sasakabla 04:1704:17, 16 Januari 2021‎ InternetArchiveBot majadiliano michango‎ baiti 14,190 +160‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 tengua

sasakabla 12:5012:50, 27 Novemba 2020‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,030 +18‎ No edit summary tengua

sasakabla 09:0209:02, 27 Septemba 2019‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 14,012 +22‎ →‎Tazama pia tengua

sasakabla 09:1709:17, 30 Julai 2019‎ Zanardo1 majadiliano michango‎ baiti 13,990 +36‎ →‎Tazama pia tengua

sasakabla 07:2307:23, 14 Mei 2017‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 13,954 +121‎ →‎Maandishi tengua

sasakabla 13:0313:03, 31 Mei 2014‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 13,833 +131‎ No edit summary tengua

sasakabla 14:1514:15, 8 Mei 2014‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 13,702 +28‎ No edit summary tengua

sasakabla 07:2207:22, 2 Februari 2014‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 13,674 +2,599‎ No edit summary tengua

sasakabla 09:2509:25, 10 Mei 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,075 +11‎ No edit summary tengua

sasakabla 10:1610:16, 2 Mei 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,064 +55‎ No edit summary tengua

sasakabla 10:4110:41, 18 Aprili 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,009 +1‎ No edit summary tengua
sasakabla 10:3910:39, 18 Aprili 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,008 −541‎ No edit summary tengua
sasakabla 10:3710:37, 18 Aprili 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,549 +756‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:4821:48, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 10,793 −1,072‎ Bot: Migrating 39 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q200608 (translate me) tengua

sasakabla 03:4203:42, 12 Februari 2013‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 11,865 +54‎ r2.5.4) (Roboti: Imeongeza ta:சிரியனான எபிரேம் tengua

sasakabla 23:3223:32, 26 Desemba 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 11,811 +19‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza no:Efrem Syrer tengua

sasakabla 00:1300:13, 6 Oktoba 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 11,792 +19‎ Roboti: Imeongeza hr:Sveti Efrem tengua

sasakabla 12:3012:30, 28 Agosti 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,773 +299‎ No edit summary tengua

sasakabla 08:5508:55, 18 Julai 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 11,474 −7‎ r2.7.3) (Roboti: Imebadilisha: arc:ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ tengua

sasakabla 15:5115:51, 16 Juni 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 11,481 +29‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza bg:Ефрем Сирин tengua

sasakabla 07:0507:05, 8 Aprili 2012‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,452 −19‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:4421:44, 23 Februari 2012‎ Dinamik-bot majadiliano michango‎ d baiti 11,471 +11‎ r2.6.5) (roboti Badiliko: mk:Свети Eфрeм Сириски tengua
sasakabla 19:5919:59, 23 Februari 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 11,460 +31‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mk:Eфрeм Сириски tengua

sasakabla 17:4217:42, 27 Oktoba 2011‎ RjpBot majadiliano michango‎ d baiti 11,429 +48‎ r2.7.2) (roboti Nyongeza: ml:വിശുദ്ധ അപ്രേം tengua

sasakabla 15:4215:42, 13 Agosti 2011‎ Leszek Jańczuk majadiliano michango‎ baiti 11,381 −16‎ →‎Viungo vya nje tengua
sasakabla 15:4215:42, 13 Agosti 2011‎ Leszek Jańczuk majadiliano michango‎ baiti 11,397 +16‎ Link GA tengua
sasakabla 15:4215:42, 13 Agosti 2011‎ Leszek Jańczuk majadiliano michango‎ baiti 11,381 +34‎ Commons tengua

sasakabla 03:2403:24, 30 Aprili 2011‎ Ripchip Bot majadiliano michango‎ d baiti 11,347 +26‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: id:Efraim orang Siria tengua

sasakabla 01:0601:06, 19 Machi 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 11,321 −3‎ r2.7.1) (roboti Badiliko: hu:Szír Szent Efrém tengua

sasakabla 16:1616:16, 16 Machi 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 11,324 +29‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: hu:Szíriai Szent Efrém tengua

sasakabla 15:0415:04, 22 Februari 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 11,295 +29‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: hy:Եփրեմ Ասորի tengua

sasakabla 14:2014:20, 12 Februari 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 11,266 +20‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: sh:Jefrem Sirin tengua

sasakabla 23:3723:37, 17 Januari 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 11,246 +22‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: gl:Efrén o Sirio tengua

sasakabla 00:0000:00, 4 Januari 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 11,224 −29‎ r2.7.1) (roboti Ondoa: hu:Szíriai Szent Efrém tengua

sasakabla 19:4419:44, 31 Agosti 2010‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 11,253 0‎ roboti Badiliko: ko:시리아의 에프렘 tengua

sasakabla 19:5019:50, 26 Agosti 2010‎ CGN2010 majadiliano michango‎ d baiti 11,253 −7‎ clean up using AWB tengua

sasakabla 23:2323:23, 12 Agosti 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 11,260 +14‎ roboti Nyongeza: tr:Efraim tengua

sasakabla 21:4421:44, 11 Agosti 2010‎ Sardur majadiliano michango‎ d baiti 11,246 +10‎ →‎Viungo vya nje: interwiki tengua

sasakabla 05:3605:36, 18 Juni 2010‎ Gerakibot majadiliano michango‎ d baiti 11,236 +39‎ roboti Nyongeza: arc:ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ tengua

sasakabla 18:1918:19, 6 Machi 2010‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 11,197 +2,536‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:0621:06, 24 Oktoba 2009‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 8,661 −5‎ roboti Badiliko: ca:Efraïm de Síria tengua

sasakabla 09:4209:42, 7 Oktoba 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 8,666 +2‎ No edit summary tengua

sasakabla 01:5401:54, 20 Septemba 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 8,664 +20‎ No edit summary tengua

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Efrem_wa_Syria"