Karne ya 16 : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 13:5013:50, 9 Desemba 2013‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 1,652 +77‎ →‎Watu na matukio tengua

sasakabla 13:1213:12, 11 Machi 2013‎ Legobot majadiliano michango‎ d baiti 1,575 −29‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7017 (translate me) tengua

sasakabla 01:5301:53, 10 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 1,604 −2,428‎ Bot: Migrating 112 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7017 (translate me) tengua

sasakabla 07:0207:02, 20 Novemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,032 +22‎ r2.7.2+) (Roboti: Imeongeza ba:XVI быуат tengua

sasakabla 16:2416:24, 17 Novemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,010 +1‎ r2.7.2+) (Robot: Modifying uk:16 століття to uk:XVI століття tengua

sasakabla 11:2911:29, 21 Septemba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 4,009 −1‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: uk:16 століття tengua

sasakabla 12:1212:12, 13 Julai 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 4,010 +30‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza ckb:سەدەی ١٦یەم tengua

sasakabla 21:1321:13, 8 Julai 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,980 +1‎ r2.7.3) (Roboti: Imebadilisha: uk:XVI століття tengua

sasakabla 03:5203:52, 19 Juni 2012‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,979 +22‎ Roboti: Imeongeza diq:Seserra 16ine tengua

sasakabla 15:2315:23, 12 Mei 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,957 +29‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza ur:سولہویں صدی tengua

sasakabla 11:4011:40, 11 Aprili 2012‎ RedBot majadiliano michango‎ d baiti 3,928 +20‎ r2.7.2) (Roboti: Imeongeza zh-yue:16世紀 tengua

sasakabla 00:5600:56, 24 Februari 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,908 +7‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: kk:16 ғасыр tengua

sasakabla 00:3800:38, 11 Novemba 2011‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 3,901 +1‎ r2.5.4) (roboti Badiliko: lmo:Sécul XVI tengua

sasakabla 11:4211:42, 22 Oktoba 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,900 +23‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: frr:16. juarhunert tengua

sasakabla 01:5401:54, 15 Septemba 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 3,877 +29‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: war:Ika-16 nga gatostuig tengua

sasakabla 11:0511:05, 18 Agosti 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 3,848 +22‎ roboti Nyongeza: tt:XVI гасыр tengua

sasakabla 20:1120:11, 10 Agosti 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 3,826 +25‎ roboti Nyongeza: tl:Ika-16 na dantaon tengua
sasakabla 07:4507:45, 10 Agosti 2011‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 3,801 −16‎ roboti Ondoa: tt:16. yöz (deleted) tengua

sasakabla 06:5206:52, 12 Juni 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 3,817 +17‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: ia:Seculo 16 tengua

sasakabla 14:3614:36, 18 Machi 2011‎ FoxBot majadiliano michango‎ d baiti 3,800 +27‎ roboti Nyongeza: map-bms:Abad kaping-16 tengua
sasakabla 12:0012:00, 18 Machi 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 3,773 −23‎ r2.7.1) (roboti Ondoa: ksh:16. Joohunndot tengua

sasakabla 12:4212:42, 6 Septemba 2010‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 3,796 +25‎ roboti Nyongeza: yo:Ọ̀rúndún 16k tengua

sasakabla 23:5623:56, 28 Agosti 2010‎ CGN2010 majadiliano michango‎ baiti 3,771 +179‎ →‎Watu na matukio: +ramani tengua

sasakabla 16:0116:01, 17 Agosti 2010‎ CGN2010 majadiliano michango‎ baiti 3,592 +19‎ →‎Watu na matukio tengua

sasakabla 17:0817:08, 16 Agosti 2010‎ CGN2010 majadiliano michango‎ baiti 3,573 −1,733‎ {{Karne|}} tengua

sasakabla 02:0002:00, 7 Agosti 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 5,306 −1‎ roboti Badiliko: io:16ma yarcento tengua

sasakabla 08:1708:17, 18 Juni 2010‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 5,307 −33‎ roboti Ondoa: se:1600-lohku (jahkečuohti) tengua

sasakabla 22:4822:48, 3 Machi 2010‎ Escarbot majadiliano michango‎ d baiti 5,340 +18‎ roboti Nyongeza: lmo:XVI secul tengua
sasakabla 20:5620:56, 3 Machi 2010‎ Escarbot majadiliano michango‎ d baiti 5,322 −4‎ roboti Badiliko: jv:Abad kaping 16, sh:16. vijek tengua

sasakabla 09:1109:11, 5 Februari 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 5,326 +28‎ roboti Nyongeza: qu:16 ñiqin pachakwata tengua

sasakabla 22:2322:23, 19 Novemba 2009‎ Robbot majadiliano michango‎ d baiti 5,298 +33‎ roboti Nyongeza: se:1600-lohku (jahkečuohti) tengua

sasakabla 13:4013:40, 25 Agosti 2009‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 5,265 +5‎ roboti Badiliko: ar:ملحق:قرن 16; cosmetic changes tengua

sasakabla 09:5109:51, 12 Julai 2009‎ MelancholieBot majadiliano michango‎ d baiti 5,260 +19‎ roboti Nyongeza: it:XVI secolo tengua

sasakabla 10:1810:18, 11 Julai 2009‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 5,241 +5,241‎ Created page with '<center>milenia ya 1 | milenia ya 2 | milenia ya 3</center><br/> <center>Karne ya 13 | Karne ya 14 | Karne ya 15 | '''Karne ya 16''' | Karne ya 17 | ...'

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Karne_ya_16"