Kiparara : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 14:5314:53, 9 Machi 2013‎ Addbot majadiliano michango‎ d baiti 1,852 −618‎ Bot: Migrating 30 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q212941 (translate me) tengua

sasakabla 08:3908:39, 18 Februari 2013‎ MerlIwBot majadiliano michango‎ d baiti 2,470 +17‎ Roboti: Imeongeza ceb:Rynchops tengua

sasakabla 14:4914:49, 2 Desemba 2012‎ YFdyh-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,453 +21‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza ar:أبو مقص tengua

sasakabla 04:1004:10, 5 Novemba 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 2,432 +21‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza vi:Họ Xúc cá tengua

sasakabla 15:3515:35, 18 Mei 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,411 −3‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: it:Rynchops tengua

sasakabla 13:2013:20, 15 Mei 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,414 −1‎ r2.7.2+) (Roboti: Imebadilisha: it:Rynchopidae tengua

sasakabla 09:1709:17, 25 Juni 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,415 +17‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: sh:Vodosjeci tengua

sasakabla 19:0419:04, 16 Juni 2011‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,398 +4‎ roboti Badiliko: ru:Водорезы; cosmetic changes tengua

sasakabla 07:4207:42, 9 Mei 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,394 +15‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: sk:Zobáľ tengua

sasakabla 22:4122:41, 30 Januari 2011‎ ChriKo majadiliano michango‎ d baiti 2,379 +14‎ No edit summary tengua

sasakabla 12:5512:55, 27 Januari 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,365 −5‎ roboti Badiliko: pl:Rynchops tengua

sasakabla 20:1920:19, 13 Januari 2011‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 2,370 +41‎ r2.5.4) (roboti Nyongeza: nv:Yaadaaʼnézí (tónteel tsídii) tengua

sasakabla 11:1211:12, 22 Julai 2010‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,329 +21‎ roboti Nyongeza: az:Sukəsənlər tengua

sasakabla 02:5402:54, 20 Juni 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 2,308 −9‎ roboti Badiliko: ja:ハサミアジサシ属 tengua

sasakabla 20:3020:30, 28 Machi 2010‎ Alexbot majadiliano michango‎ d baiti 2,317 +16‎ roboti Nyongeza: br:Rynchops tengua

sasakabla 22:5622:56, 16 Desemba 2009‎ ChriKo majadiliano michango‎ baiti 2,301 +311‎ Badiliko la sanduku tengua

sasakabla 01:5201:52, 19 Novemba 2009‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 1,990 +21‎ roboti Nyongeza: ca:Bec de tisora tengua

sasakabla 16:4616:46, 12 Septemba 2009‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,969 +17‎ roboti Nyongeza: hr:Vodosjeci tengua

sasakabla 05:4205:42, 27 Agosti 2009‎ Zorrobot majadiliano michango‎ d baiti 1,952 +19‎ roboti Nyongeza: nn:Saksenebbar tengua

sasakabla 21:1521:15, 24 Machi 2009‎ ChriKo majadiliano michango‎ d baiti 1,933 +9‎ No edit summary tengua

sasakabla 21:3521:35, 10 Desemba 2008‎ ChriKo majadiliano michango‎ baiti 1,924 +53‎ Nyongeza picha tengua

sasakabla 22:3822:38, 30 Novemba 2008‎ Thijs!bot majadiliano michango‎ d baiti 1,871 +18‎ roboti Nyongeza: sv:Saxnäbbar tengua

sasakabla 21:0621:06, 9 Oktoba 2008‎ SpBot majadiliano michango‎ d baiti 1,853 +22‎ roboti Nyongeza: uk:Водоріз tengua

sasakabla 07:3907:39, 16 Julai 2008‎ JAnDbot majadiliano michango‎ d baiti 1,831 +16‎ roboti Nyongeza: he:גזרן tengua

sasakabla 00:4600:46, 14 Julai 2008‎ CommonsDelinker majadiliano michango‎ d baiti 1,815 −52‎ The file Image:Rynchops_flavirostris.jpg has been removed, as it has been deleted by commons:User:ShakataGaNai: ''Unfree Flickr license''. ''Translate me!'' tengua

sasakabla 19:4219:42, 12 Julai 2008‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,867 +15‎ roboti Nyongeza: en:Skimmer tengua

sasakabla 13:0913:09, 29 Juni 2008‎ ChriKo majadiliano michango‎ baiti 1,852 +1,852‎ Ukurasa mpya

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiparara"