Miaka ya 1940 : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 15:1715:17, 11 Machi 2013‎ Legobot majadiliano michango‎ d baiti 457 −1,669‎ Bot: Migrating 81 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q36561 (translate me) tengua

sasakabla 23:1223:12, 13 Oktoba 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,126 +30‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza ur:1940ء کی دہائی tengua

sasakabla 04:0404:04, 17 Juni 2012‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,096 +9‎ r2.7.3) (Roboti: Imebadilisha: ru:1940-е годы tengua

sasakabla 22:3422:34, 16 Oktoba 2011‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 2,087 +23‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: tt:1940-еллар tengua

sasakabla 19:1419:14, 24 Septemba 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,064 +24‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: war:1940 nga dekada tengua

sasakabla 15:0815:08, 31 Julai 2011‎ ChuispastonBot majadiliano michango‎ d baiti 2,040 −21‎ r2.7.1) (roboti Ondoa: tt:1940. yıllar tengua

sasakabla 06:4306:43, 20 Machi 2011‎ WikitanvirBot majadiliano michango‎ d baiti 2,061 −23‎ r2.7.1) (roboti Ondoa: ksh:1940-er Joohre tengua

sasakabla 12:0612:06, 23 Februari 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 2,084 +25‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: yo:Ẹ̀wádún 1940 tengua

sasakabla 09:5109:51, 19 Januari 2011‎ EmausBot majadiliano michango‎ d baiti 2,059 +2‎ r2.6.4) (roboti Badiliko: lt:XX amžiaus 5-asis dešimtmetis tengua

sasakabla 22:0322:03, 27 Septemba 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 2,057 +18‎ roboti Nyongeza: an:Anyos 1940 tengua

sasakabla 16:1516:15, 19 Agosti 2010‎ CGN2010 majadiliano michango‎ baiti 2,039 −23‎ clean up, replaced: JahrzehntMakala → MuongoMakala using AWB tengua

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Miaka_ya_1940"