Historia ya ukurasa

Wwikix

-Jamii

Wwikix

update

Legobot

Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q159840 (translate me)

Rich Farmbrough

Minor fix using AWB

YFdyh-bot

r2.7.3) (Roboti: Imeongeza cs:Ruud Lubbers

Luckas-bot

r2.7.1) (roboti Nyongeza: be-x-old:Руўд Любэрс

TXiKiBoT

r2.7.2) (roboti Nyongeza: eu:Ruud Lubbers

ATX-NL

Ruud Lubbers 1985.jpg

ChuispastonBot

r2.7.1) (roboti Nyongeza: vi:Ruud Lubbers

FishInWater

commons

Luckas-bot

r2.7.1) (roboti Nyongeza: uk:Рууд Любберс

Muddyb

→‎Tazama pia: kubwa ---> ndogo herufi, replaced: Watu Walio Hai → Watu walio hai using AWB

CGN2010

clean up using AWB

Luckas-bot

roboti Nyongeza: de, eo, es, fi, fr, fy, id, io, it, ko, la, li, mr, nl, no, oc, pl, pt, ru, sv

Muddyb

sahihisho dogo tu!

Baba Tabita

Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika 'right|thumb|Ruud Lubbers '''Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers''' (amezaliwa 7 Mei, 1939) alikuwa mwanasiasa nchini ...'