Riccardo Riccioni
no edit summary
14:39
+168
Zanardo1
→Tazama pia
07:48
+36
13:43
+40
12:15
+153
12:23
+37
Addbot
Bot: Migrating 52 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q43945 (translate me)
19:49
−1,370
Xqbot
r2.7.3) (Roboti: Imeongeza jv:Yudas Tadeus
00:16
+20
MerlIwBot
Roboti: Imeongeza be:Фаддзей, апостал
08:47
+38
VolkovBot
r2.7.2) (Roboti: Imeongeza gl:Xudas Tadeo
18:16
+19
ZéroBot
r2.7.1) (Roboti: Imeongeza bar:Judas Thaddäus
20:17
+24
→Viungo vya nje
08:17
+207
09:28
+324
r2.7.2) (roboti Nyongeza: os:Апостол Фаддей
23:39
+35
Luckas-bot
r2.7.1) (roboti Badiliko: id:Yudas bin Yakobus
19:42
+12
r2.7.1) (roboti Nyongeza: nds:Judas Thaddäus
13:36
FoxBot
r2.7.2) (roboti Badiliko: th:ยูดาอัครทูต
09:13
Escarbot
r2.7.2) (roboti Badiliko: cs:Juda Tadeáš
12:37
−11
r2.7.1) (roboti Nyongeza: ml:യൂദാ ശ്ലീഹാ
07:15
+39
r2.7.1) (roboti Nyongeza: eu:Juda Tadeo
11:19
+18
Rubinbot
r2.5.4) (roboti Badiliko: ro:Iuda Tadeul
18:26
−10
WikitanvirBot
r2.7.1) (roboti Nyongeza: fa:تادئوس
18:41
r2.7.1) (roboti Nyongeza: ro:Iuda-Tadeul (apostol)
02:20
+29
roboti Badiliko: hy:Թադեոս առաքյալ
11:09
KamikazeBot
roboti Nyongeza: nn:Apostelen Judas Taddeus
03:15
+31
TXiKiBoT
roboti Badiliko: be-x-old:Апостал Юда Тадэй
09:55
+11
Thijs!bot
roboti Nyongeza: no:Judas Taddeus
18:44
+21
roboti Nyongeza: pms:Tadé (apòstol)
23:28
+25
roboti Nyongeza: sh:Apostol Tadej
roboti Nyongeza: ta:யூதா ததேயு (திருத்தூதர்)
14:27
+72
roboti Nyongeza: sr:Апостол Тадеј
06:30
+33
ArthurBot
roboti Badiliko: ko:유다 타대오
00:32
Dinamik-bot
roboti Badiliko: an:Sant Chudas Tadeu
19:26
+1
roboti Nyongeza: ga:Naomh Iúdás Tadáias
08:09
+30
roboti Badiliko: ca:Judes Tadeu
02:37
−14
Obersachsebot
roboti Nyongeza: ka:იუდა იაკობისი
01:05
+45
SassoBot
roboti Badiliko: hu:Júdás apostol
03:12
−6
roboti Nyongeza: hy:Սուրբ Թադևոս Առաքյալ
20:58
+46
roboti Nyongeza: simple:Jude the Apostle
06:13
+28
roboti Badiliko: hu:Szent Júdás apostol
21:08
+8
SieBot
roboti Badiliko: sl:Sveti Juda Tadej
02:13
−2
roboti Nyongeza: arc:ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ; cosmetic changes
01:58
roboti Nyongeza: da:Thaddæus
06:35
+17
DragonBot
roboti Nyongeza: qu:Judas Tadeu
02:34
12:04
11:59
roboti Nyongeza: eo:Judaso Tadeo
08:14
roboti Nyongeza: an:San Chudas Tadeu
11:00
23:11
New page: right|200px|thumb|Sanamu yake katika [[Kanisa Kuu la Roma]] '''Yuda Tadei''' ni jina la mmojawapo kati ya Mitume wa Yesu, am...
23:10
+1,673