Harriet Ward : Tofauti kati ya masahihisho

'''Harriet Ward''' ''née'' '''Tidy''' (1808 - 1873), alikuwa mwandishi wa Uingereza ambaye kazi yake wakati mwingine hufikiriwa kama fasihi za Afrika Kusini. Aliishi katika [[Cape Colony]] kwa miaka michache na vitabu vyake vinavyojulikana vimewekwa huko: isiyo ya fiction '' miaka mitano huko Kaffirland '' na Fictional '' Jasper Lyle '', riwaya ya kwanza ya Kiingereza Weka kabisa Afrika Kusini. Sauti za kigeni: Masomo kutoka kwa zama za kikoloni Kuhusu utoaji wa mazungumzo ya lugha nyingi Yeye pia aliandika makala kwa kijeshi Watazamaji, kwa kawaida kwa mwanamke wa wakati huo. Kuandika kwake imesababisha majadiliano juu ya kama yeye alikubali kikamilifu na Uingereza ukoloni | uhusiano wa kikoloni.