Pitio la 09:10, 9 Februari 2008 hariri SieBot (majadiliano \| michango) Boti 40,707 edits d roboti Nyongeza: et:Tewodros II, id:Tewodros II dari Ethiopia, mr:ट्युवोड्रोस दुसरा, इथियोपिया ← Badilisho lililopita		Pitio la 15:43, 26 Machi 2008 hariri tengua Thijs!bot (majadiliano \| michango) Boti 10,380 edits d roboti Nyongeza: hu:II. Tevodrosz, ja:テオドロス2世 (エチオピア) Badilisho lijalo →
Mstari 16: [[fr:Théodoros II d'Éthiopie]] [[he:תיאודרוס השני, קיסר אתיופיה]] [[hu:II. Tevodrosz]] [[id:Tewodros II dari Ethiopia]] [[io:Tewodros 2ma]] [[ja:テオドロス2世 (エチオピア)]] [[mr:ट्युवोड्रोस दुसरा, इथियोपिया]] [[nl:Theodorus II van Ethiopië]]

Tewodros II : Tofauti kati ya masahihisho