Pitio la 12:46, 13 Julai 2009 hariri SieBot (majadiliano \| michango) Boti 40,707 edits d roboti Nyongeza: ro:Archer Martin ← Badilisho lililopita		Pitio la 17:26, 20 Agosti 2009 hariri tengua Broadbot (majadiliano \| michango) Boti 212 edits d roboti Nyongeza: da:Archer John Porter Martin Badilisho lijalo →
Mstari 14: [[bs:Archer John Porter Martin]] [[ca:Archer John Porter Martin]] [[da:Archer John Porter Martin]] [[de:Archer J. P. Martin]] [[en:Archer John Porter Martin]]

A.J.P. Martin : Tofauti kati ya masahihisho