Pitio la 00:54, 27 Agosti 2009 hariri Amirobot (majadiliano \| michango) Boti 3,204 edits d roboti Nyongeza: fa:روم باستان ← Badilisho lililopita		Pitio la 01:50, 10 Septemba 2009 hariri tengua Xqbot (majadiliano \| michango) Boti 44,361 edits d roboti Badiliko: ms:Rom kuno; cosmetic changes Badilisho lijalo →
Mstari 1: [[~~Image~~Picha:Roman Republic Empire map.gif\|thumb\|300px\|Mabadiliko ya eneo la Dola la Roma kuanzia mw. 510 [[KK]] hadi 480 [[BK]]; namba zinaruka kutoka 20 KK kwa 70 BK; '''nyekundu''' = Jamhuri 510-40 KK; '''zambarau''' = Dola la Roma 20-360 BK '''buluu''' = Roma ya magharibi 405-480 BK '''njano''' = Roma ya mashariki 405-480 BK]] '''Roma ya Kale''' ni [[ustaarabu]] uliokua kutoka katika mji [[Roma]], ulioanzishwa katika [[rasi]] ya [[Italia]] kabla ya [[karne ya 9 KK]]. Mstari 11: Sehemu ya mashariki ya Dola iliyoongozwa kutoka [[Konstantinopoli]] iliendelea. Tabia yake ilibadilika polepole kuwa milki ya [[Wagiriki]] ikaitwa baadaye [[Milki ya Byzanti]] ikiendelea hadi mwaka 1453, [[Waturuki]] walipotwaa mji wa Konstantinopoli na kuimaliza. [[~~Category~~Jamii:Roma ya Kale\|*]] [[~~Category~~Jamii:Dola la Roma]] [[~~Category~~Jamii:Nchi za Kihistoria za Ulaya]] {{Link FA\|eu}} Mstari 54: [[lv:Senā Roma]] [[mk:Римски период]] [[ms:Rom ~~Kuno~~kuno]] [[nl:Oude Rome]] [[nv:Roman diné'i']]

Roma ya Kale : Tofauti kati ya masahihisho