Pitio la 09:26, 26 Oktoba 2009 hariri TXiKiBoT (majadiliano \| michango) Boti 69,580 edits d roboti Nyongeza: th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2127 ← Badilisho lililopita		Pitio la 17:10, 19 Novemba 2009 hariri tengua BotMultichill (majadiliano \| michango) Boti 8,328 edits d Bot: Adding {{Commonscat\|1584 deaths}} Badilisho lijalo →
Mstari 1: {{Commonscat\|1584 deaths}} [[Category:1584\|Fariki]]▼ [[Category:Waliofariki karne ya 16\|1584]]▼ ▲[[~~Category~~Jamii:1584\|Fariki]] ▲[[~~Category~~Jamii:Waliofariki karne ya 16\|1584]] [[ar:تصنيف:وفيات 1584]]

Jamii:Waliofariki 1584 : Tofauti kati ya masahihisho