Pitio la 18:28, 31 Januari 2010 hariri Xqbot (majadiliano \| michango) Boti 44,368 edits d roboti Nyongeza: hy:Կարթագեն ← Badilisho lililopita		Pitio la 05:13, 11 Machi 2010 hariri tengua TXiKiBoT (majadiliano \| michango) Boti 69,580 edits d roboti Nyongeza: ast:Cartago Badilisho lijalo →
Mstari 19: [[ar:قرطاج]] [[arc:ܩܪܬܐܓܘ]] [[ast:Cartago]] [[az:Karfagen]] [[be-x-old:Карфаген]]

Karthago : Tofauti kati ya masahihisho