Tofauti kati ya marekesbisho "Ilias"

17 bytes added ,  miaka 9 iliyopita
d
r2.5.2) (roboti Nyongeza: simple:Iliad
(Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika 'thumb|right|250px|[[Achilles anamsaidia Patroklos mjeruhiwa]] [[Image:Beginning Iliad.svg|thumb|right...')
 
d (r2.5.2) (roboti Nyongeza: simple:Iliad)
 
[[af:Ilias]]
[[ar:الإلياذة]]
[[an:Ilíada]]
[[ar:الإلياذة]]
[[arz:الالياذه]]
[[ast:Ilíada]]
[[az:İliada]]
[[bn:ইলিয়াড]]
[[zh-min-nan:Ilias]]
[[be-x-old:Іліяда]]
[[bar:Ilias]]
[[bat-smg:Iliada]]
[[be-x-old:Іліяда]]
[[bg:Илиада]]
[[bn:ইলিয়াড]]
[[bo:ཨེ་ལི་ཡེ་ཏེ།]]
[[bs:Ilijada]]
[[br:Ilias]]
[[bgbs:ИлиадаIlijada]]
[[ca:Ilíada]]
[[cs:Ilias]]
[[da:Iliaden]]
[[de:Ilias]]
[[et:Ilias]]
[[el:Ιλιάδα]]
[[en:Iliad]]
[[es:Ilíada]]
[[eo:Iliado]]
[[es:Ilíada]]
[[et:Ilias]]
[[eu:Iliada]]
[[fa:ایلیاد]]
[[fi:Ilias]]
[[fiu-vro:Ilias]]
[[fr:Iliade]]
[[fy:Ilias]]
[[ga:Iliad]]
[[gl:Ilíada]]
[[kohe:일리아스איליאדה]]
[[hy:Իլիական]]
[[hi:इलियाड]]
[[hr:Ilijada]]
[[iohu:IliadoIliász]]
[[hy:Իլիական]]
[[id:Iliad]]
[[io:Iliado]]
[[is:Ilíonskviða]]
[[it:Iliade]]
[[heja:איליאדהイーリアス]]
[[kn:ಇಲಿಯಡ್]]
[[ka:ილიადა]]
[[kk:Илиада]]
[[kn:ಇಲಿಯಡ್]]
[[ko:일리아스]]
[[ku:Îliyad]]
[[la:Ilias]]
[[lv:Iliāda]]
[[lb:Ilias]]
[[lt:Iliada]]
[[hulv:IliászIliāda]]
[[mk:Илијада]]
[[ml:ഇലിയഡ്]]
[[mtmn:IlijadeИлиада]]
[[mr:इलियड]]
[[arz:الالياذه]]
[[ms:Iliad]]
[[mnmt:ИлиадаIlijade]]
[[nl:Ilias]]
[[new:इलियाड]]
[[janl:イーリアスIlias]]
[[no:Iliaden]]
[[nn:Iliaden]]
[[no:Iliaden]]
[[oc:Iliada]]
[[pnb:الیاد]]
[[pl:Iliada]]
[[pnb:الیاد]]
[[pt:Ilíada]]
[[ro:Iliada]]
[[qu:Iliada]]
[[ro:Iliada]]
[[ru:Илиада]]
[[scn:Iliadi]]
[[sco:Iliad]]
[[sqsh:IliadaIlijada]]
[[scnsimple:IliadiIliad]]
[[sk:Iliada]]
[[sl:Iliada]]
[[tlsq:Iliada]]
[[sr:Илијада]]
[[sh:Ilijada]]
[[fi:Ilias]]
[[sv:Iliaden]]
[[tl:Iliada]]
[[ta:இலியட்]]
[[te:ఇలియడ్]]
[[th:อีเลียด]]
[[tg:Илиада]]
[[th:อีเลียด]]
[[tl:Iliada]]
[[tr:İliada]]
[[uk:Іліада]]
[[vi:Iliad]]
[[fiu-vro:Ilias]]
[[war:Illiad]]
[[bat-smg:Iliada]]
[[zh:伊利亚特]]
[[zh-min-nan:Ilias]]
52,116

edits