Pitio la 11:37, 29 Mei 2007 hariri Thijs!bot (majadiliano \| michango) Boti 10,380 edits d robot Adding: ia:1497 ← Badilisho lililopita		Pitio la 10:10, 8 Juni 2007 hariri tengua Escarbot (majadiliano \| michango) Boti 40,819 edits d robot Adding: am, az, ga, th Badilisho lijalo →
Mstari 10: [[af:1497]] [[am:1497 እ.ኤ.አ.]] [[an:1497]] [[ar:1497]] [[ast:1497]] [[az:1497]] [[be:1497]] [[be-x-old:1497]] Line 35 ⟶ 37: [[fi:1497]] [[fr:1497]] [[ga:1497]] [[gd:1497]] [[gl:1497]] Line 83 ⟶ 86: [[sv:1497]] [[tg:1497]] [[th:พ.ศ. 2040]] [[tr:1497]] [[tt:1497]]

1497 : Tofauti kati ya masahihisho