Mjanja
Joined 15 Novemba 2010
Content deleted Content added
Mstari 127:
Hey! Sorry, was out since morning. Well, I've never find the article went under the name "sloth". However, cross checked the "mvivu-miti" and hope to move it to the appropriate name, i.e "Slothu" as you suggested. Either way, ChriKo could play a major part on this suggestion - don't you think? I, however, do as you said for the time being. If you have anything to say, please speak out! Cheers!!!!--[[User:Muddyb Blast Producer|<font color="blue"><sub>'''Mwanaharakati'''</sub></font>]]</span><font face="Verdana">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="gray"><sup>'''Longa'''</sup></font>]] 15:52, 1 Agosti 2011 (UTC)
:Thank you for the help. I am willing to work with ChriKo or anyone who would like to add articles about words from non-Swahili backgrounds. But I don't think that every animal can take Swahilifications like the beaver or sloth did, (example: the horseshoe crab, this animal should not be Swahilified as ''horshukrebu'' nor should it be literally translated as ''kaa kiatu cha farasi'') So, for certain animals like this and others it might be best to use names that describe how they look or their environment where they live, for a suggestion. I hope others will agree.'''[[Mtumiaji:Mjanja|Mjanja]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mjanja#top|majadiliano]])''' 20:33, 1 Agosti 2011 (UTC)
| |||