Pitio la 14:23, 21 Desemba 2011 hariri Luckas-bot (majadiliano \| michango) Boti 52,116 edits d r2.7.1) (roboti Nyongeza: roa-tara:Calcutta ← Badilisho lililopita		Pitio la 22:52, 26 Desemba 2011 hariri tengua Luckas-bot (majadiliano \| michango) Boti 52,116 edits d r2.7.1) (roboti Nyongeza: yi:קאלקאטא Badilisho lijalo →
Mstari 134: [[vo:Kolkata]] [[war:Kolkata]] [[yi:קאלקאטא]] [[zh:加尔各答]] [[zh-yue:架利吉打]]

Kolkata : Tofauti kati ya masahihisho