Lugha ya kuundwa : Tofauti kati ya masahihisho

Mara chache '''lugha ya kuundwa''' maana yake ni lugha za [[kompyuta]] au za kuandaa programu (angalia [[lugha asilia]]). Kwa sababu ya utata huo watu wengi, hasa [[Kiesperanto|Waesperanto]], hawapendi kutumia neno ''lugha ya kuundwa'', na badala yake wanasema ''[[lugha ya kupangwa]]''. Lakini msemoMsemo ''lugha ya kupangwa'' unatumika kwa lugha zile tu ambazo ziliungwa kwa ajili ya utumiaji wa kawaida baina ya watu, kama [[Kiesperanto]].