Pitio la 14:35, 30 Novemba 2011 hariri Luckas-bot (majadiliano \| michango) Boti 52,116 edits d r2.7.1) (roboti Nyongeza: nds:257 v. Chr. ← Badilisho lililopita		Pitio la 12:37, 30 Juni 2012 hariri tengua MerlIwBot (majadiliano \| michango) 36,358 edits d Roboti: Imeongeza ja:紀元前257年 Badilisho lijalo →
Mstari 37: [[io:257 aK]] [[it:257 a.C.]] [[ja:紀元前257年]] [[ka:ძვ. წ. 257]] [[kk:Б. з. д. 257 жыл]]

257 KK : Tofauti kati ya masahihisho