Pitio la 22:15, 5 Novemba 2012 hariri Xqbot (majadiliano \| michango) Boti 44,361 edits d r2.7.3) (Roboti: Imeongeza br:Rudyard Kipling ← Badilisho lililopita		Pitio la 05:52, 29 Desemba 2012 hariri tengua JackieBot (majadiliano \| michango) Boti 4,320 edits d r2.7.2) (Roboti: Imeongeza war:Rudyard Kipling Badilisho lijalo →
Mstari 98: [[vi:Rudyard Kipling]] [[vls:Rudyard Kipling]] [[war:Rudyard Kipling]] [[yo:Rudyard Kipling]] [[zh:魯德亞德·吉卜林]]

Rudyard Kipling : Tofauti kati ya masahihisho