Kiingereza cha Kale : Tofauti kati ya masahihisho

Content deleted Content added
+viungo vya nje
No edit summary
Mstari 1:
'''Kiingereza cha Kale''' ni [[Kiingereza]] kilichokuwa kikizungumzwa [[Uingereza]] kati ya [[karne ya 5]] na [[Karne ya 11|11]].
 
Wasemaji wa Kiingereza cha kisasa kwa kawaida hawaelewi tena [[lugha]] ya kale ambayo ni karibu zaidi na [[Kijerumani]], hasa [[Kijerumani cha Kaskazini]].
 
== Historia ==
Kiingereza cha Kale kilianzishwa na Wa[[anglia]] na Wa[[saksoni]] waliovamia [[kisiwa]] cha Uingereza[[Britania]] wakitokawakitokea [[Ujerumani]] ya Kaskazini. Wavamiaji wengine walikuwa Wa[[denmark]]. Lugha hizi za [[Kigermanik]] ziliunganika kuwa Kiingereza cha Kale.
 
Uvamizi wa [[Wanormandi]] mwaka 1066 ulileta athira kubwa ya lugha ya Kifaransa. Kiingereza cha Kale kilibadilika kwa kupokea maneno mengi ya Kifaransa na kuwa lugha ya mchanganyiko inayoitwa "[[Kiingereza cha Kati]]".
 
[[Uvamizi]] wa [[Wanormandi]] mwaka [[1066]] ulileta athira kubwa ya lugha ya [[Kifaransa]]. Kiingereza cha Kale kilibadilika kwa kupokea [[Neno|maneno]] mengi ya Kifaransa na kuwa lugha ya mchanganyiko inayoitwa "[[Kiingereza cha Kati]]".
 
== Mifano ya Kiingereza cha Kale ==
 
=== Sala ya Baba Yetu ===
Mfano wa Kiingereza cha Kale ni maneno ya [[sala]] ya [[Kikristo]] ya "[[Baba Yetu]]" katika [[lahaja]] ya [[Kisaksoni]] cha [[Magharibi]]:
: Fæder ure þu þe eart on heofonum,
Line 23 ⟶ 22:
 
=== Beowulf ===
Mfano mashuhuri wa [[fasihi]] ya Kiingereza cha Kale ni [[shairi]] yala "[[Beowulf]]" ambayo ni shairi ndefurefu yala [[aya]] 3183. InasimuliaLinasimulia habari za [[kijana]] Beowulf anayetokaanayetokea [[Uswidi]] pamoja na [[rafiki|marafiki]] 14 kwa kusudi la kumsaidia [[mfalme]] wa Denmark Hrodgar. Hrodgar anateswa na Grendel ambaye ni [[zimwi]] mbaya anayemeza watu. Beowulf anamshinda Grendel na mamake[[mama]] yake na kupokea [[zawadi]] nyingi kutoka Hrodgar.
 
Kuna sehemu ya pili ya shairi ambakoambamo Beowulf [[mzee]] ni mfalme mwenyewe. Anapaswa kushindana na [[joka]] anayeharibu nchi. Safari hii Beowulf anauawa akitetea nchi yake kwa sababu ni mmoja tu kati ya wafuasi wake ni mmoja tu anayemsaidia.
 
{| cellspacing="10" style="white-space: nowrap;"
Line 70 ⟶ 69:
 
== Tazama pia ==
*[[Kiingereza]]
 
{{DEFAULTSORT:Ingereza}}