Content deleted Content added
Mstari 267:
:Coole Frage! Im Englischen empfehle ich "Scholarship" (im Sinne von [[:en:Scholarly Method]]), entsprechend im Suaheli "Utaalamu" (leider noch kein Artikel in sw:wp, aber [[Mtaalamu]] gibt's und sollte analog zu [[ar:متعلم]] eher mit Wissenschaft(ler) verlinkt sein als mit Spezialist).
:So kurz für Sonntagmorgen :) --'''[[Mtumiaji:Baba Tabita|Baba Tabita]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Baba Tabita#top|majadiliano]])''' 06:58, 2 Aprili 2017 (UTC)
::Wenn ich kurz Senf dazugeben darf: mit Utaalamu hat er ja auch gleich die '''علوم''' Huckepack dabei, denn im Suaheli ist es eins der Lehnworte aus der arabischen Wirzel '''علم'''
(mit elimu, taaluma, usw) und lässt sich schön mit dem etwas altbackenen "gelehrt" wiedergeben - also Wissenschaft im Breitesten. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 07:47, 2 Aprili 2017 (UTC)