Jamii:Waigizaji wa sauti wa Marekani : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 15:0115:01, 29 Agosti 2023‎ Riccardo Riccioni majadiliano michango‎ baiti 80 +2‎ No edit summary tengua

sasakabla 12:5612:56, 11 Machi 2013‎ Legobot majadiliano michango‎ d baiti 78 −1,434‎ Bot: Migrating 29 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6740310 (translate me) tengua

sasakabla 04:3104:31, 29 Oktoba 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 1,512 +42‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza ro:Categorie:Actori de voce americani tengua

sasakabla 09:5709:57, 2 Mei 2012‎ ZéroBot majadiliano michango‎ d baiti 1,470 +49‎ r2.7.1) (Roboti: Imeongeza pl:Kategoria:Amerykańscy aktorzy dubbingowi tengua

sasakabla 17:3017:30, 27 Februari 2012‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 1,421 +65‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: be:Катэгорыя:Акцёры агучвання ЗША tengua

sasakabla 21:3721:37, 9 Agosti 2011‎ ArthurBot majadiliano michango‎ d baiti 1,356 +42‎ r2.6.4) (roboti Nyongeza: simple:Category:American voice actors tengua

sasakabla 09:1509:15, 10 Julai 2011‎ Amirobot majadiliano michango‎ d baiti 1,314 +53‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: fa:رده:صداپیشگان اهل آمریکا tengua

sasakabla 19:2919:29, 6 Desemba 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,261 +42‎ r2.5.1) (roboti Nyongeza: da:Kategori:Tegnefilmsdubbere fra USA tengua

sasakabla 21:3921:39, 11 Novemba 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,219 +3‎ roboti Badiliko: ms:Kategori:Pelakon suara Amerika Syarikat tengua

sasakabla 18:4318:43, 24 Oktoba 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 1,216 +69‎ roboti Nyongeza: uk:Категорія:Актори озвучування США tengua

sasakabla 20:2520:25, 12 Oktoba 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,147 +50‎ roboti Nyongeza: ca:Categoria:Actors de doblatge estatunidencs tengua

sasakabla 23:0223:02, 24 Agosti 2010‎ Alexbot majadiliano michango‎ d baiti 1,097 +10‎ roboti Badiliko: fr:Catégorie:Acteur de doublage américain tengua

sasakabla 13:2413:24, 7 Agosti 2010‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 1,087 +3‎ roboti Badiliko: zh:Category:美国配音演员 tengua

sasakabla 12:1812:18, 24 Julai 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 1,084 −4‎ roboti Badiliko: fr:Catégorie:Doubleur américain tengua

sasakabla 20:1320:13, 20 Mei 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 1,088 +42‎ roboti Nyongeza: fr:Catégorie:Doubleur Américain tengua

sasakabla 18:3318:33, 24 Februari 2010‎ TXiKiBoT majadiliano michango‎ d baiti 1,046 +45‎ roboti Nyongeza: sl:Kategorija:Ameriški glasovni igralci tengua

sasakabla 06:5806:58, 16 Februari 2010‎ Xqbot majadiliano michango‎ d baiti 1,001 +64‎ roboti Nyongeza: cs:Kategorie:Američtí dabéři, nl:Categorie:Amerikaans stemacteur Badiliko: pt:Categoria:Dubladores dos Estados Unidos tengua

sasakabla 04:1104:11, 24 Novemba 2009‎ Rubinbot majadiliano michango‎ d baiti 937 +53‎ roboti Nyongeza: vi:Thể loại:Diễn viên lồng tiếng Mỹ tengua

sasakabla 16:5716:57, 19 Novemba 2009‎ BotMultichill majadiliano michango‎ d baiti 884 +52‎ Bot: Adding {{Commonscat|Voice actors from the United States}} tengua

sasakabla 11:2711:27, 7 Agosti 2009‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 832 +71‎ roboti Nyongeza: ru:Категория:Актёры озвучивания США tengua

sasakabla 03:4603:46, 12 Mei 2009‎ MelancholieBot majadiliano michango‎ d baiti 761 +696‎ roboti Nyongeza: ar, bg, cy, es, fi, he, it, ja, ko, ms, pt, sv, tr, zh tengua

sasakabla 10:5910:59, 11 Mei 2009‎ Muddyb majadiliano michango‎ baiti 65 +65‎ Created page with 'en:Category:American voice actors Jamii:Watu wa Marekani'

Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waigizaji_wa_sauti_wa_Marekani"