Pitio la 18:59, 1 Novemba 2008 hariri Kipala (majadiliano \| michango) Wanzilishaji wa akaunti, Watumiaji waliothibitishwa, IP block exemptions 52,022 edits New page: [[Image:Steam engine in action.gif\|thumb\|right\|350px\|Muundo wa injini ya mvuke<br> Mshale nyekundu: mvuke kutoka jiko unaingia hapa katika chumba cha mvuke <br> Kilango cha nje: inasoge...		Pitio la 17:47, 2 Novemba 2008 hariri tengua BodhisattvaBot (majadiliano \| michango) Boti 1,550 edits d roboti Nyongeza: simple:Steam engine Badilisho lijalo →
Mstari 29: [[category:Injini]] [[ar:محرك بخاري]]▼ [[an:Maquina de bapor]] ▲[[ar:محرك بخاري]] [[az:Buxar maşını]] [[ca:Màquina de vapor]] Mstari 38: [[de:Dampfmaschine]] [[en:Steam engine]] [[es:Máquina de vapor]]▼ [[eo:Vapormaŝino]] ▲[[es:Máquina de vapor]] [[fi:Höyrykone]]▼ [[fr:Machine à vapeur]] [[gl:Máquina de vapor]] [[kohe:증기מנוע 기관קיטור]] [[hi:भाप का इंजन]] [[hr:Parni stroj]] [[iohu:~~Vaporomashino~~Gőzgép]] [[id:Mesin uap]] [[io:Vaporomashino]] [[is:Gufuvél]] [[it:Motore a vapore]] [[ja:蒸気機関]]▼ ~~[[he:מנוע קיטור]]~~ [[lvko:~~Tvaika~~증기 ~~dzinējs~~기관]] [[lt:Garo mašina]] [[hulv:~~Gőzgép~~Tvaika dzinējs]] [[mk:Парна машина]] [[mr:वाफेचे इंजिन]] [[ms:Enjin wap]] [[nl:Stoommachine]] ▲[[ja:蒸気機関]] [[no:Dampmaskin]]▼ [[nn:Dampmaskin]] ▲[[no:Dampmaskin]] [[oc:Maquina de vapor]] [[pl:Silnik parowy]] Line 65 ⟶ 66: [[qu:Wapsi kuyuchina]] [[ru:Паровая машина]] [[simple:Steam engine]] [[sk:Parný stroj]] [[sl:Parni stroj]] [[sr:Парна машина]] ▲[[fi:Höyrykone]] [[sv:Ångmaskin]] [[ta:நீராவிப் பொறி]] [[th:เครื่องจักรไอน้ำ]] [[vi:Động cơ hơi nước]]▼ [[uk:Парова машина]] ▲[[vi:Động cơ hơi nước]] [[zh:蒸汽机]]

Injini ya mvuke : Tofauti kati ya masahihisho