Neptuni (sayari) : Tofauti kati ya masahihisho
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Mstari 18:
[[Lugha]] nyingi [[duniani]] zimekopa jina hilo kwa sababu [[astronomia]] ya zamani haikujua sayari hiyo hadi kupatikana kwa darubini tu. Kwa [[Kiswahili]] [[vitabu]] kadhaa vinatumia jina ''Kausi''<ref>Wallah, W.B. & Mwamburi, J. Kiswahili mufti darasa la 8: Mwongozo wa mwalimu. Longhorn, 2009. ISBN 99966491066</ref>
<ref>TESSA - Teacher Education in Sub Saharan Africa. [http://tessafrica.net/index.php?option=com_resources&task=fileDownload§ionId=815&file=Section.pdf&Itemid=193 Nishati na Mwendo: Kutoka Ardhini kenda kwenye nyota – kutumia Zana Kifani]. Available at: www.tessafrica.net</ref>
<ref> Waweru, M.; Makombo, H; Vonuoli, A.; Kashihiri, C.; Mwayani, J.[http://books.google.com/books?id=5duyqogD04wC&lpg=PA266&dq=kiswahili%20mufti%20darasa%20la%20nane&hl=pt-BR&pg=PP1#v=onepage&q=kiswahili%20mufti%20darasa%20la%20nane&f=false Hutua za Kiswahili: Masomo ya Msingi 8]. East African Educational Publishers ltd., 1ed, 290p., 2005. ISBN 9966-25-403-X</ref> kwa kufuata kamusi ya [[KAST]] na sasa pia [[KKK]]; lakini jina hilo halipatikani katika kamusi zote.<ref>[[KKK/ESD]] ya [[TUKI]] inaonyesha Neptuni. Linganisha ukurasa wa [[Majadiliano:Sayari]]</ref> Katika utamaduni wa Uswahilini jina "[[Kausi]]" linajulikana tangu karne nyingi likimaanisha [[kundinyota]] inayojulikana pia kwa jina lake la kimagharibi [[:en:Sagittarius (constellation)|Sagittarius]]<ref>[[Jan Knappert]], The Swahili names of stars, planets and constellations; makala katika jarida la The Indian Ocean Review, Perth, Australia September 1993, uk. 7</ref>.
==Kuiangalia sayari==
| |||