Stella Gichohi ni Mkenya, Msomi na mwandishi