Pitio la 22:55, 15 Februari 2008 hariri Kipala (majadiliano \| michango) Wanzilishaji wa akaunti, Watumiaji waliothibitishwa, IP block exemptions 52,022 edits New page: ==Matukio== ====Roma ya Kale==== * Jeshi la Roma lateka mji wa Siracusa kisiwani Sisilia. * Hannibali ashinda jeshi la Kirima huko Capua (Italia). * ====Chin...		Pitio la 20:29, 10 Machi 2008 hariri tengua Escarbot (majadiliano \| michango) Boti 40,819 edits d roboti Nyongeza: cy, gl, scn Ondoa: li, tr Badiliko: new, th, uk Badilisho lijalo →
Mstari 22: [[ca:212 aC]] [[cs:212 př. n. l.]] [[licy:212 ~~v. Chr.~~CC]]▼ [[da:212 f.Kr.]] [[de:212 v. Chr.]] Line 31 ⟶ 32: [[fi:212 eaa.]] [[fr:-212]] [[gl:-212]] [[hr:212. p. n. e.]] [[hu:I. e. 212]] Line 40 ⟶ 42: [[la:212 a.C.n.]] [[lb:-212]] ▲[[li:212 v. Chr.]] [[ms:212 SM]] [[nap:212 AC]] [[new:इ॰ पू॰ ~~३३३~~२१२]] [[nl:212 v.Chr.]] [[nn:-212]] Line 52 ⟶ 53: [[ro:212 î.Hr.]] [[ru:212 год до н. э.]] [[ukscn:212 ~~до Р~~a.ХC.]]▼ [[sk:212 pred Kr.]] [[sl:212 pr. n. št.]] Line 58 ⟶ 60: [[su:212 SM]] [[sv:212 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. ~~211~~332]] [[truk:M212 до н.Öе. ~~212~~]] ▲[[uk:212 до Р.Х.]] [[uz:Mil. av. 212]] [[vec:212 a.C.]]

212 KK : Tofauti kati ya masahihisho