Kisayansi |
Kiswahili |
Kiingereza
|
STURNIDAE
|
|
|
Poeoptera lububris
|
Kwenzi mkia-mwembamba
|
Narrow-tailed Starling
|
Poeoptera stuhlmanni
|
Kwenzi kichwa-buluu
|
Stuhlmann’s Starling
|
Poeoptera kenricki
|
Kwenzi wa Kenrick
|
Kenrick’s Starling
|
Poeoptera femoralis
|
Kwenzi kichwa-cheusi
|
Abbott’s Starling
|
Poeoptera sharpii
|
Kwenzi koo-jeupe
|
Sharpe’s Starling
|
Speculipastor bicolor
|
Kwenzi rangi-mbili
|
Magpie Starling
|
Cinnyricinclus leucogaster
|
Kwenzi mgongo-zambarau
|
Violet-backed Starling
|
Creatophora cinerea
|
Kwenzi dehe
|
Wattled Starling
|
Neocichla gutturalis
|
Kwenzi mpayupayu
|
Babbling Starling
|
Lamprotornis hildebrandti
|
Kwenzi-jangwa
|
Hildebrandt’s Starling
|
Lamprotornis shelleyi
|
Kwenzi macho-machungwa
|
Shelley's Starling
|
Lamprotornis superbus
|
Kwenzi maridadi
|
Superb Starling
|
Lamprotornis fischeri
|
Kwenzi mweupe
|
Fischer’s Starling
|
Lamprotornis albicapillus
|
Kwenzi utosi-mweupe
|
White-crowned Starling
|
Lamprotornis acuticaudus
|
Kuzi mkia-mshale
|
Sharp-tailed Starling
|
Lamprotornis splendidus
|
Kuzi mzuri
|
Splendid Glossy Starling
|
Lamprotornis purpureus
|
Kuzi zambarau
|
Purple Glossy Starling
|
Lamprotornis chalybaeus
|
Kuzi macho-njano
|
Blue-eared Starling
|
Lamprotornis chloropterus
|
Kuzi mabawa-kijani
|
Lesser Blue-eared Starling
|
Lamprotornis chalcurus
|
Kuzi mkia-bronzi
|
Bronze-tailed Starling
|
Lamprotornis purpuropterus
|
Kuzi wa Rüppell
|
Rüppell’s Long-tailed Starling
|
Lamprotornis regius
|
Kuzi kidari-dhahabu
|
Golden-breasted Starling
|
Lamprotornis unicolor
|
Kuzi kijivu
|
Ashy Starling
|
Hylopsar purpureiceps
|
Kuzi kichwa-zambarau
|
Purple-headed Glossy Starling
|
Onychognathus walleri
|
Kizole wa Waller
|
Waller’s Starling
|
Onychognathus morio
|
Kizole mabawa-mekundu
|
Red-winged Starling
|
Onychognathus fulgidus
|
Kizole mabawa-kahawia
|
Forest Chesnut-winged Starling
|
Onychognathus tenuirostris
|
Kizole domo-jembamba
|
Slender-billed Starling
|
Onychognathus salvadorii
|
Kizole utosi-mahameli
|
Bristle-crowned Starling
|
Notopholia corrusca
|
Nyangala
|
Black-bellied Glossy Starling
|
Notopholia corrusca vaughani
|
Nyangala wa Pemba
|
Pemba Glossy Starling
|
Buphagus africanus
|
Shashi domo-njano
|
Yellow-billed Oxpecker
|
Buphagus erythrorhynchus
|
Shashi domo-jekundu
|
Red-billed Oxpecker
|
NECTARINIIDAE
|
|
|
Anthreptes reichenowi
|
Chozi koo-buluu
|
Plain-backed Sunbird
|
Anthreptes longuemarei
|
Chozi mgongo-zambarau
|
Western Violet-backed Sunbird
|
Anthreptes orientalis
|
Chozi kiuno-buluu
|
Eastern Violet-backed Sunbird
|
Anthreptes neglectus
|
Chozi wa Uluguru
|
Uluguru Violet-backed Sunbird
|
Anthreptes rectirostris
|
Chozi kijani
|
Green Sunbird
|
Anthreptes rubritorques
|
Chozi baka
|
Banded Sunbird
|
Anthreptes anchietae
|
Chozi wa Anchieta
|
Anchieta’s Sunbird
|
Anthreptes seimundi
|
Chozi kijani mdogo
|
Little Green Sunbird
|
Deleornis fraseri
|
Chozi mabaka-mekundu
|
Fraser's Sunbird
|
Deleornis axillaris
|
Chozi kichwa-kijivu
|
Grey-headed Sunbird
|
Cinnyris venustus
|
Chozi tumbo-njano
|
Variable Subird
|
Cinnyris talatala
|
Chozi tumbo-jeupe
|
White-bellied Sunbird
|
Cinnyris oustaleti
|
Chozi wa Angola
|
Oustalet's Sunbird
|
Cinnyris rufipennis
|
Chozi mabawa-mekundu
|
Rufous-winged Sunbird
|
Cinnyris chloropygius
|
Chozi tumbo-kijani
|
Olive-bellied Sunbird
|
Cinnyris minullus
|
Chozi kibete
|
Tiny Sunbird
|
Cinnyris stuhlmanni
|
Chozi wa Stuhlmann
|
Stuhlmann's Sunbird
|
Cinnyris prigoginei
|
Chozi wa Prigogine
|
Prigogine's Sunbird
|
Cinnyris habessinicus
|
Chozi Habeshi
|
Shining Sunbird
|
Cinnyris coccinigaster
|
Chozi mrembo
|
Splendid Sunbird
|
Cinnyris afer
|
Chozi mkufu-mwekundu mkubwa
|
Greater Double-collared Sunbird
|
Cinnyris reichenowi
|
Chozi wa Reichenow
|
Northern Double-collared Sunbird
|
Cinnyris manoensis
|
Chozi-miyombo
|
Miombo Double-collared Sunbird
|
Cinnyris mediocris
|
Chozi mikufu-miwili
|
Eastern Double-collared Sunbird
|
Cinnyris fuelleborni
|
Chozi wa Fülleborn
|
Forest Double-collared Sunbird
|
Cinnyris moreaui
|
Chozi wa Moreau
|
Moreau’s Sunbird
|
Cinnyris loveridgei
|
Chozi wa Loveridge
|
Loveridge’s Sunbird
|
Cinnyris regius
|
Chozi mfalme
|
Regal Sunbird
|
Cinnyris shelleyi
|
Chozi wa Shelley
|
Shelley’s Sunbird
|
Cinnyris mariquensis
|
Chozi wa Mariko
|
Marico Sunbird
|
Cinnyris erythrocercus
|
Chozi kidari-chekundu
|
Red-chested Sunbird
|
Cinnyris nectarinioides
|
Chozi tumbo-jeusi
|
Black-bellied Sunbird
|
Cinnyris bifasciatus
|
Chozi mkufu-zambarau
|
Purple-banded Sunbird
|
Cinnyris oseus
|
Chozi mabaka-machungwa kaskazi
|
Palestine Sunbird
|
Cinnyris tsavoensis
|
Chozi wa Tsavo
|
Tsavo Purple-banded Sunbird
|
Cinnyris chalcomelas
|
Chozi kidari-zambarau
|
Violet-breasted Sunbird
|
Cinnyris pembae
|
Chozi wa Pemba
|
Pemba Sunbird
|
Cinnyris bouvieri
|
Chozi mabaka-machungwa kusi
|
Orange-tufted Sunbird
|
Cinnyris cupreus
|
Chozi shaba
|
Copper Sunbird
|
Cinnyris pulchellus
|
Chozi mzuri
|
Beautiful Sunbird
|
Cinnyris superbus
|
Chozi maridadi
|
Superb Sunbird
|
Hedydipna pallidigastra
|
Chozi-pwani
|
Amani Sunbird
|
Hedydipna collaris
|
Chozi mkufu
|
Collared Sunbird
|
Hedydipna platura
|
Chozi mdogo
|
Pygmy Sunbird
|
Cyanomitra olivacea
|
Neli zeituni mashariki
|
Eastern Olive Sunbird
|
Cyanomitra obscura
|
Neli zeituni magharibi
|
Western Olive Sunbird
|
Cyanomitra veroxii
|
Neli kijivu
|
Mouse-coloured or Grey Sunbird
|
Cyanomitra verticalis
|
Neli kichwa-kijani
|
Green-headed Sunbird
|
Cyanomitra cyanolaema
|
Neli koo-buluu
|
Blue-throated Brown Sunbird
|
Cyanomitra alinae
|
Neli kichwa-buluu
|
Blue-headed Sunbird
|
Chalcomitra rubescens
|
Neli koo-kijani
|
Green-throated Sunbird
|
Chalcomitra amethystina
|
Neli mweusi
|
Amethyst Sunbird
|
Chalcomitra senegalensis
|
Neli gunda
|
Scarlet-chested Sunbird
|
Chalcomitra hunteri
|
Neli kidari-chekundu
|
Hunter’s Sunbird
|
Nectarinia purpureiventris
|
Neli kidari-zambarau
|
Purple-breasted Sunbird
|
Nectarinia sp. nov.
|
Neli wa Rubeho
|
Rubeho Sunbird
|
Nectarinia tacazze
|
Neli yakuti
|
Tacazze Sunbird
|
Nectarinia famosa
|
Neli kijani
|
Yellow-tufted Malachite Sunbird
|
Nectarinia johnstoni
|
Neli mabaka-mekundu
|
Scarlet-tufted Malachite Sunbird
|
Nectarinia kilimensis
|
Neli shaba
|
Bronzy Sunbird
|
Drepanorhynchus reichenowi
|
Neli mabawa-dhahabu
|
Golden-winged Sunbird
|
PASSERIDAE
|
|
|
Passer griseus
|
Jurawa
|
Northern Grey-headed Sparrow
|
Passer g. ugandae
|
Jurawa wa Uganda
|
Uganda Sparrow
|
Passer suahelicus
|
Jurawa Swahili
|
Swahili Sparrow
|
Passer gongonensis
|
Jurawa domonene
|
Parrot-billed Sparrow
|
Passer swainsonii
|
Jurawa wa Swainson
|
Swainson's Sparrow
|
Passer diffusus
|
Jurawa kusi
|
Southern Grey-headed Sparrow
|
Passer rufocinctus
|
Shomoro mwekundu
|
Kenya Rufous Sparrow
|
Passer shelleyi
|
Shomoro wa Shelley
|
Shelley's Rufous Sparrow
|
Passer castanopterus
|
Shomoro Somali
|
Somali Sparrow
|
Passer domesticus
|
Shomoro-kaya
|
House Sparrow
|
Passer eminibey
|
Shomoro kahawiachekundu
|
Chestnut Sparrow
|
Gymnoris pyrgita
|
Korobindo doa-njano
|
Yellow-spotted Petronia
|
Gymnoris superciliaris
|
Korobindo koo-njano
|
Yellow-throated Petronia
|
Gymnoris dentata
|
Korobindo-msitu
|
Bush Petronia
|