Wikipedia

Harriet Powers

Quilter wa Marekani (1837-1910)

Harriet Powers (29 Oktoba 1837 - 1 Januari 1910)[1] alikuwa msanii wa kitamaduni na mfumaji wa Marekani.

Harriet Powers
Picha ya Harriet Powers(1901)
Picha ya Harriet Powers(1901)
Jina la kuzaliwa Harriet Powers
Alizaliwa 29 Oktoba 1837
Alikufa 1 Januari 1910
Nchi Marekani
Kazi yake Mfumaji, msanii
Ndoa Armstead Powers

Alitumia mbinu za matumizi ya jadi kurekodi hadithi za kienyeji, hadithi za Bibilia, na hafla za angani kwenye safu zake. Ni mifumo yake miwili tu ndo inajulikana survived: Bible Quilt 1886 na Pictorial Quilt 1898. Vifungo vyake vinazingatiwa kati ya mifano bora ya karne ya kumi na tisa ya quilting Kusini.[2] Kazi yake imeonyeshwa kwenye Jumba la kumbukumbu ya Kitaifa ya Historia ya Amerika huko Washington, DC, na Jumba la kumbukumbu ya Sanaa huko Boston, Massachusetts.

Wasifu

hariri

Maisha ya awali

hariri

Powers alizaliwa katika utumwa karibu na Athene, Georgia. Wanahistoria wanasema alitumia maisha yake ya mapema kwenye shamba la John na Nancy Lester katika Kaunti ya Madison, Georgia, ambapo inaaminika alijifunza kushona kutoka kwa watumwa wengine au kutoka kwa bibi yake.[3]

Ingawa nakala ya 1895 ya Chicago Tribune[4] kuhusu Mataifa ya Pamba na Maonyesho ya Kimataifa yanamuonyesha Power kama mjinga na asiyejua kusoma na kuandika, akijifunza hadithi za Bibilia kutoka kwa "wengine walio na bahati zaidi, mwanahistoria wa ufumaji Kyra E. Hicks aligundua wakati wa utafiti wa kitabu chake This I Accomplish: Harriet Powers 'Bible Quilt and Other Pieces[5] barua iliyoandikwa na Powers akielezea jinsi alivyopata kusoma na kwamba alijifunza hadithi za Bibilia, ambazo zilitumika kama msukumo kwake katika kazi zake za ufumaji na hadithi kupitia kujifunza mwenyewe Biblia.

Mnamo mwaka wa 1855, akiwa na umri wa miaka kumi na nane, Powers aliolewa na Armstead Powers.[3] Walikuwa na watoto wasiopungua tisa.[6][7] Mume wa Harriet, Armstead Powers alijitambulisha kama 'mfanyabiashara wa shamba' katika sensa ya 1870; Harriet ameorodheshwa kama 'mfanya kazi wa ndani', na watoto watatu, Amanda, Leon Joe (Alonzo) na Nancy waliishi nyumbani.[8] Katika miaka ya 1880, baada ya kuachiliwa mwishoni mwa Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Amerika, walikuwa na ekari nne za ardhi na walikuwa na shamba ndogo.[9] Wakati wa miaka ya 1890, kwa sababu ya shida ya kifedha, mumewe polepole aliuza vifurushi vya ardhi yao, alikosa ushuru, na mwishowe akamwacha Harriet na shamba lao mnamo 1895. Powers hakuolewa tena na labda alijisaidia kama mshonaji wa nguo.[3] Kwa maisha yake yote aliishi katika Kaunti ya Clarke, haswa katika Sandy Creek na Tawi la Buck.[10]

Kazi

hariri
 
mfumo wa kibiblia wa Harriet Powers, 1885-1886

Mnamo 1886, Powers alianza kuonyesha kazi zake za ufumaji. kazi yake ya kwanza ya ufumaji iliyojulikana kama Bible Quilt, ilionyeshwa kwenye Maonyesho ya Pamba ya Athene mnamo 1886;[6][7] Mto huu sasa unaweza kupatikana katika Taasisi ya Smithsonian. Jennie Smith, msanii na mwalimu wa sanaa kutoka Taasisi ya Lucy Cobb, aliona mto huo kuwa wa kushangaza,[11] kwenye maonyesho na akaomba kuununua, lakini Powers alikataa kuuza. Wanawake hao wawili walibaki wakiwasiliana, hata hivyo, na wakati Powers alipokutana na shida ya kifedha miaka minne baadaye, alikubali kuuza kipande hicho kwa dola tano, baada ya kutaka dola kumi lakini Smith akataka punguzo. Wakati huo huo Powers alielezea wazi picha kwenye mto; Smith alirekodi maelezo haya, na kuongeza maelezo yake katika shajara yake ya kibinafsi.[3] Huenda ikawa Smith alifafanua juu ya yaliyomo kwenye Kikristo katika akaunti yake.[7] Powers aliwasiliana kwa kuibua na safu zake za hadithi katika mada kutoka kwa uzoefu wake mwenyewe na mbinu kutoka kwa ufundi wa zamani wa Waamerika wa Kiafrika.

Historia ya mto wa pili haijulikani. Akaunti moja inadokeza kwamba iliagizwa na wake wa washiriki wa kitivo cha Chuo Kikuu cha Atlanta, ambao walikuwa wameona mto wa kwanza kwenye Maonyesho ya Nchi za Pamba huko Atlanta mnamo 1895, wakati Powers na mumewe walikuwa wamejitenga.[7] Kulingana na chanzo kingine, mto huo ulinunuliwa huko Nashville, Tennessee, mnamo 1898.

Chochote asili yake, kipande hicho kiliwasilishwa kwa Mchungaji Charles Cuthbert Hall wa Jiji la New York, ambaye alikuwa akihudumu kama makamu mwenyekiti wa bodi ya wadhamini wa Chuo Kikuu wakati huo. Warithi wa mchungaji waliuza mto kwa mtoza Maxim Karolik, ambaye baadaye aliutoa kwa Jumba la kumbukumbu ya Sanaa Nzuri, Boston.

Rekodi za mifumo mingine zipo lakini hazijaweza kudumu.[7]

Mtindo wa ufumaji

hariri
 
mfumo wa picha Mchanganyiko. 1898

Quilt ya Biblia 1886 na Quilt ya Quilt 1898 ina viwanja vingi vya picha vinavyoonyesha picha za kibiblia au matukio ya mbinguni. Mikono na mashine iliyoshonwa, zilifanywa kwa njia ya matumizi na kazi za vipande, ikionyesha ushawishi wa Kiafrika na Kiafrika na Amerika; wanajulikana kwa matumizi yao ya ujasiri ya mbinu hizi katika hadithi za hadithi. Kwa mfano, Powers alifanya jopo lililoitwa 'usiku wa nyota zinazoanguka,' ambayo ilionyesha mwangaza wa siku tatu wa Leonid wa vimondo mnamo 1833, miaka minne kabla ya kuzaliwa kwake. Jennie Smith alirekodi maoni ya Harriet Powers kwa kila mraba wa Quilt ya Biblia, na kwa mujibu wa maelezo ya Smith, katika uwanja wa nyota zilizoanguka, "Watu waliogopa na walidhani kwamba mwisho wa wakati umefika. Mkono wa Mungu uliweka nyota juu. nje ya vitanda vyao."[12] Jopo jingine linaonyesha 'siku ya giza' Mei 19, 1780 (sasa imetambuliwa kama moshi mnene juu ya Amerika ya Kaskazini unaosababishwa na Moto wa Moto wa Canada).[8]

Mwandishi Floris Barnett Cash anapendekeza kuwa hamu ya Madaraka katika hafla za kimbingu, hadithi za kidini, na matukio ya angani ilitokana na jamii ya Weusi ambapo aliishi. Jumuiya ilishiriki habari kama vile mahubiri ya kusikia kutoka kwa wahubiri kila Jumapili au habari zilizoshirikiwa wakati wa kumaliza hadithi za wasomi zilishawishi miamba yake.

Sababu ya nia ya Powers kwa miili ya mbinguni haijulikani; imependekezwa kwamba walikuwa na umuhimu wa kidini kwake,[13] au walikuwa na uhusiano na shirika la kindugu la aina fulani. Tafsiri zake za quilts zote zimesalia, ingawa labda wameathiriwa na rekodi zao. Ingawa sasa tunajua kuwa Powers alikuwa anajua kusoma na kuandika (tazama kifungu kifuatacho), anaweza kuwa alitumia vigae vyake kama zana za kufundishia.

Mnamo 2009, nakala ya barua ya 1896 kutoka kwa Harriet Powers kwenda kwa mwanamke maarufu wa Keokuk, Iowa iliibuka. Katika barua hiyo, Powers anashiriki maoni juu ya maisha yake kama mtumwa, wakati alijifunza kusoma na kuandika, na maelezo ya angalau milango minne aliyoshona.[14]

Katika barua yake, Harriet Powers pia anaelezea mto uliotengenezwa mnamo 1882 ambao aliuita mto wa Meza ya Bwana. Haijulikani ikiwa mtiririko wa appliquéd bado unakuwepo leo. Kwa kuzingatia kwamba vitambaa viwili vya appliquéd Powers vimenusurika kwa zaidi ya miaka 100, inawezekana Meza ya Bwana inaweza kuwa katika mkusanyiko.

Kazi zake

hariri

Bible Quilt 1886

hariri

mfumo huo ulikuwa na vipande 299 vya kitambaa, vilivyotengenezwa kwa paneli 11. Vipande vilivyo wima vilivyovunjika vilitenganisha kila jopo. Katika muundo wa Afrika Magharibi, mistari isiyovunjika ilikusudiwa kushtua roho na kuzuia uovu "usitembee katika mistari iliyonyooka." hadithi maarufu ya Biblia na watumwa kwani walisimulia na Jacob aliyewindwa, asiye na makazi na ngazi, inayowakilisha kutoroka kutoka utumwani.[3] Masomo mengine ni Adamu na Hawa, Hawa na mtoto wake katika mwendelezo wa Paradiso, Shetani kati ya nyota saba, Kaini akimuua Abeli, Kaini akiingia katika Ardhi ya Nodi kwa mke, Ayubu, Yona na Nyangumi,[7] Ubatizo wa Kristo, Kusulubiwa, Yuda Iskarioti na vipande thelathini vya fedha, Karamu ya Mwisho, Familia Takatifu, na kupaa kwa Kristo Mbinguni.[7] Jennie Smith alisema alichukuliwa sana na mtungi kwa sababu, "Mtindo wa Powers ni ujasiri na badala ya amri ya mpiga picha wakati kuna ujinga wa kujieleza ambao ni ladha."[15] Tafsiri nyingine ni kwamba hadithi zilizoonyeshwa zilichaguliwa na Powers, kizazi cha pili au cha tatu kimefanya mtumwa mwanamke, kama ujumbe uliowekwa wa upotezaji na kutoroka. Harriet alitembelea mto mara moja katika umiliki wa Smith mara kadhaa, kuonyesha kuwa ulikuwa na umuhimu maalum maishani mwake.[7]

Bible Quilt controversy

hariri

Mnamo 1992 The Smithsonian Institution iliajiri kampuni ya Wachina kutengeneza nakala za Quilt Bible pamoja na quilts kadhaa maarufu za karne ya 19, pamoja na Quilt ya Muhuri Mkuu wa 1850 wa Susan Strong.[16][17] Wakati uzalishaji wa kwanza ulipoonekana katika orodha ya Spiegel kwa ununuzi, Wamarekani wengi walishtuka.Jamii ya quilting na sanaa, haswa Jumuiya ya Kitaifa ya Kuondoa[18] na Chama cha Quilt cha Maryland cha Nne,[19] walikasirishwa sana na uzazi huu walidhani kuwa ni ukosefu wa heshima kujaribu kupata pesa kutoka kwa Quilt ya Bibilia na kazi zingine kama hizo bila kuchunguza ni nani anayeweza kumiliki haki za kifamilia za kazi hiyo na ni nani anaweza kupokea malipo ya mrabaha kutoka kwa uzazi wake. Jumuiya ya quilting na sanaa pia ilikuwa na wasiwasi kwamba kuzalishwa kwa wingi kwa quilts hizi za kipekee, ambazo hazina wakati hazitapunguza tu umuhimu wa uandishi wao, lakini zinaweza kuchafua asili muhimu ya mahali pao katika historia ya Amerika. Kwa kuongezea, walihisi kuwa ikiwa uzalishaji utatengenezwa, inapaswa kuzalishwa na kampuni za Amerika za kusaidia kumaliza kusaidia ufundi huko Merika Wengi walihisi kupenda sana sababu hii hadi wakafuta uanachama wao wa Smithsonia, wakawasiliana na mkutano wao, aliyesainiwa maombi na walipinga nje ya Duka la Kitaifa huko Washington, DC Taasisi ya Smithsonian ilifanya mabadiliko kadhaa kwa juhudi zao za kuzaa kulingana na majibu haya, pamoja na kuwa na "Hakimiliki 1992 Taasisi ya Smithsonian"[20] iliyochapishwa kwenye kila mto kwa matumaini ya kuepuka mkanganyiko . Walikubaliana kutouza mazao ya quilt katika maduka ya zawadi ya makumbusho au aina yoyote ya orodha, na wakabadilisha mkataba wao wa kuzaa kwa kampuni mbili za nyumbani, Cabin Creek Quilters huko Appalachia na Missouri Breaks wanaoishi kwenye hifadhi ya Lakota Sioux.[21] Ili kupambana na mabishano kama haya katika siku zijazo, Smithsonian kwa kuongeza alianza kufanya mabaraza ya umma ambayo yalikuza majadiliano na utafiti zaidi juu ya mazoea ya kimaadili kwani inahusiana na uzalishaji wa kisanii.

Pictorial Quilt 1898

hariri

Mfumo huu una paneli 15, na unachanganya picha za Kibiblia na alama zote za Kiafrika na za Kikristo, pamoja na hadithi za matukio ya hali ya hewa na anga. Matukio kama Ijumaa Nyeusi (Mei 19, 1780), mfululizo wa moto wa misitu, mbele baridi ya Georgia ya Februari 10, 1895, mvua ya kimondo ya Leonid (Novemba 12-14, 1833), na usiku kadhaa wa nyota zinazoanguka katikati ya Agosti 1846 zote zinaonyeshwa katika kazi hii.[22]

Fariki na heshima baada ya fariki

hariri

Powers alifariki mnamo Januari 1, 1910; na alizikwa katika Makaburi ya Hija ya Injili huko Athene. Kaburi lake liligunduliwa tena mnamo Januari 2005.[23]

Mnamo 2009, Powers alipelekwa katika Jumba la Umaarufu la Wanawake wa Georgia.[3]

Mnamo Oktoba 2010, kulikuwa na safu ya hafla huko Athene, Georgia, karibu na kaulimbiu "Hands That Can Do: A Centennial Celebration of Harriet Powers" Hafla hizo zilijumuisha maonyesho ya mifumo, kusimulia hadithi, tamasha la injili, kongamano, ibada ya kumbukumbu ya kanisa, na kutembelea eneo la kaburi la Powers.[24]

Meya wa Kaunti ya Athene-Clarke Heidi Davison alitoa tangazo akilitaja Oktoba 30, 2010, kama Siku ya Harriet Powers.

Katika tamaduni maarufu

hariri

Fasihi ya watoto

hariri
  • Fader, Ellen. (March 1, 1994). "Stitching Stars: The Story Quilts of Harriet Powers". An article from: The Horn Book Magazine. Vol. 70, no. 2, p. 219(2).
  • Herkert, Barbara, and Vanessa Brantley-Newton (illustrator). "Sewing Stories: Harriet Powers' Journey From Slave To Artist." New York: Knopf Books for Young Readers, 2015. OCLC 864752924
  • Lyons, Mary E. Stitching Stars: The Story Quilts of Harriet Powers. New York, NY: Aladdin Paperbacks, 1997. OCLC 38176225

Fasihi

hariri
  • Finch, Lucine, "A Sermon in Patchwork," Outlook, October 28, 1914, pp. 493–495. Published four years after Powers' death, Lucine Finch's article includes a photograph of the Bible Quilt, description of each quilt block, and (presumably) quotes by Powers.[25]
  • Fowler, Earlene. State Fair. New York: Berkley Prime Crime, 2011. OCLC 679929882
  • Hicks, Kyra E. "Black Threads: An African American Quilting Sourcebook", McFarland & Company, 2003. [26]
  • Hicks, Kyra E. "This I Accomplish: Harriet Powers' Bible Quilt and Other Pieces", Black Threads Press, 2009.[27]
  • Bobo, Jacqueline. Black Feminist Cultural Criticism. Malden, MA: Blackwell, 2001. Print.

Mifumo ya ufumaji

hariri
  • Powers, Harriet. A Pattern Book: Based on an Appliqué Quilt by Mrs. Harriet Powers, American, 19th Century. Boston: Museum of Fine Arts, 1970. OCLC 6038345
  • Perry, Regenia. Harriet Powers's Bible Quilts. New York: Rizzoli International, 1994. OCLC 29356836
  • Hicks, Kyra E. The Lord's Supper Pattern Book: Imagining Harriet Powers' Lost Bible Story Quilt. Arlington: Black Threads Press, 2011. OCLC 779971630

Soma zaidi

hariri
  • Jacquiline L. Tobin and Raymond G. Dobard, Hidden in Plain View: A Secret Story of Quilts and the Underground Railroad (Anchor Books, 2000).
  • Perry, Regenia A. (1972). Selections of nineteenth-century Afro-American art. New York: The Metropolitan Museum of Art.
  • Adams, Monni. "Harriet Powers’ Bible Quilts", The Clarion, Spring 1982.

Viungo vya nje

hariri

Marejeo

hariri
  1. ↑ "Harriet Powers (1837-1910)". New Georgia Encyclopedia (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  2. ↑ "African American Story Bible Quilts by Harriet Powers (1837-1911)". web.archive.org. 2007-10-18. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 2007-10-18. Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 "POWERS, Harriett". georgiawomen (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  4. ↑ "Chicago Tribune - Historical Newspapers". Chicago Tribune (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  5. ↑ Hicks, Kyra E. (2009). This I accomplish : Harriet Powers' Bible quilt and other pieces : quilt histories, exhibition lists, annotated bibliography and timeline of a great African American quilter. [Place of publication not identified]: Black Threads Press. ISBN 978-0-9824796-5-0. OCLC 427897634.
  6. ↑ 6.0 6.1 "1885 - 1886 Harriet Powers's Bible Quilt". National Museum of American History (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Hunter, Clare (2019). Threads of life : a history of the world through the eye of a needle. London. ISBN 978-1-4736-8791-2. OCLC 1079199690.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  8. ↑ 8.0 8.1 Reed Miller, Rosemary E. (2003). Threads of time : the fabric of history : profiles of African American dressmakers and designers, 1850-2003 (tol. la 2nd ed). Washington, D.C.: Toast and Strawberries Press. ISBN 0-9709713-0-3. OCLC 54432967. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)
  9. ↑ "Harriet Powers, Artist of Story Quilts". African American Registry (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  10. ↑ "Biography of Harriet Powers". americanartgallery.org. Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  11. ↑ "Pictorial quilt". collections.mfa.org (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  12. ↑ May, Rachel (2018). An American quilt : unfolding a story of family and slavery (tol. la First Pegasus books cloth edition). New York. ISBN 978-1-68177-417-6. OCLC 1009013394. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ↑ May, Rachel (2018). An American quilt : unfolding a story of family and slavery (tol. la First Pegasus books cloth edition). New York. ISBN 978-1-68177-417-6. OCLC 1009013394. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ↑ Kyra E. Hicks, "This I Accomplish: Harriet Powers' Bible Quilt and Other Pieces", pp. 37–40.
  15. ↑ "1885 - 1886 Harriet Powers's Bible Quilt". National Museum of American History (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  16. ↑ Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, LinkedIn (1992-04-10). "Smithsonian Wraps Itself in Controversy : Americana: The museum is authorizing the sale of foreign-made reproductions of classic American quilt designs". Los Angeles Times (kwa American English). Iliwekwa mnamo 2021-04-06. {{cite web}}: |author= has generic name (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  17. ↑ "1825 - 1840 Susan Strong's "Great Seal" Quilt". National Museum of American History (kwa Kiingereza). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  18. ↑ "NQA - National Quilting Association". QuiltingHub (kwa American English). Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  19. ↑ "Nakala iliyohifadhiwa". Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka chanzo mnamo 2019-02-06. Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  20. ↑ Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, LinkedIn (1992-04-10). "Smithsonian Wraps Itself in Controversy : Americana: The museum is authorizing the sale of foreign-made reproductions of classic American quilt designs". Los Angeles Times (kwa American English). Iliwekwa mnamo 2021-04-06. {{cite web}}: |author= has generic name (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ↑ "The Smithsonian Quilt Controversy | World Quilts: The American Story". worldquilts.quiltstudy.org. Iliwekwa mnamo 2021-04-06.
  22. ↑ Encyclopedia of African-American culture and history : the Black experience in the Americas. Colin A. Palmer (tol. la 2nd ed). Detroit: Macmillan Reference USA. 2006. ISBN 0-02-865816-7. OCLC 60323165. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)CS1 maint: others (link)
  23. ↑ Writing women's history : a tribute to Anne Firor Scott. Elizabeth Anne Payne. Jackson: University Press of Mississippi. 2011. ISBN 978-1-61703-174-8. OCLC 754110201.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  24. ↑ " Stitch in Time," by Julie Philips, Athens Banner-Herald, October 24, 2010,http://www.onlineathens.com/stories/102410/liv_725037856.shtml Archived 30 Oktoba 2016 at the Wayback Machine.
  25. ↑ The Outlook: With Illustrations (kwa Kiingereza). The Outlook. 1914.
  26. ↑ Hicks, Kyra E. (2003). Black threads : an African American quilting sourcebook. Jefferson, N.C.: McFarland & Co. ISBN 0-7864-1374-3. OCLC 50279954.
  27. ↑ Hicks, Kyra E. (2009). This I accomplish : Harriet Powers' Bible quilt and other pieces : quilt histories, exhibition lists, annotated bibliography and timeline of a great African American quilter. [Place of publication not identified]: Black Threads Press. ISBN 978-0-9824796-5-0. OCLC 427897634.
Rudishwa kutoka "https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Harriet_Powers&oldid=1344113"